Salvation

In einem abgelegenen Dorf in den türkischen Bergen findet mit der Rückkehr eines verbannten Clans auch eine alte Fehde ihre Fortsetzung. Während schwelende Ressentiments erneut aufflammen, wird Mesut, der Bruder des Anführers im Dorf, von beklemmenden Visionen heimgesucht. Er deutet sie als göttliche Warnungen, steigert sich hinein und beginnt, die Führungsrolle seines Bruders infrage zu stellen. Religiöse Überzeugungen erstarken, Machtkämpfe und Spannungen innerhalb der Gemeinschaft nehmen zu. Kommt es zur Tragödie oder zur Erlösung?

Emin Alper, von dem wir unter anderem das grossartige, in den Bergen angesiedelte Familienepos A Tale of Three Sisters gezeigt haben und das fesselnde Drama Burning Days, verdichtet in seinem neuen Spielfilm den Bruderzwist, der sich eskalierend ausweitet. Mesut erträgt es nicht, dass der Vater nicht ihn sondern Ferit zum Nachfolger als Sheikh der Derwisch-Loge der Hazerans ausersehen hat. Er wird von Albträumen geplagt, die auch als Botschaften verstanden werden können, so man will.

Angesichts der sich zur Diktatur zuspitzenden politischen Situation in der Türkei dringt dieser Film ins Herz eines Landes vor, das von einem Autokraten beherrscht wird, der alle beseitigen möchte, die ihm auf demokratischem Weg gefährlich werden könnten. «Ein Film von brennender Relevanz», schreibt denn auch Alexandra Seitz im Berliner Tip, und weiter: «Alper nutzt die tief beunruhigenden Traumgesichte, die Mesut zum Umsturz der Ordnung anstiften, um den Figuren ebenso wie dem Publikum zwischendurch immer mal wieder den Boden unter den Füssen wegzuziehen. Allerdings legt das seltsam um sich greifende, gespensterhafte Treiben weniger falsche Fährten, als dass es das Wahnhaft-Irrationale eines sich stetig steigernden Hasses vertritt. Solcherart inszeniert Alper auch den zunehmenden Fanatismus mit und gräbt sich tief hinein in das, was man eine Massenpsychose nennen könnte. Die einem erschreckend bekannt vorkommt.» Emin Alper erhielt an der diesjährigen Berlinale für sein brennend aktuelles Drama den Preis der Jury.